第 318期

　 　 此 街 是 以 香 港 的 第 一 任 港 督 砵 甸 乍 （ 亦 有 譯 作 「 璞 鼎 查 」 及 「 煲 顛 茶 」 ， 後 者 譯 得 十 分 滑 稽 ） 而 命 名 ， 此 街 大 部 份 為 石 板 所 堆 砌 ， 因 而 又 被 稱 為 「 石 板 街 」 ， 開 闢 於 1840 年 代 。

    　  五 十 年 代 的 砵 甸 乍 街 兩 旁 ， 有 不 少 攤 檔 販 賣 洋 雜 貨 、 縫 衣 用 品 、 工 藝 品 和 象 牙 雕 刻 ， 吸 引 了 不 少 中 外 人 士 「 幫 襯 」 。

　 　 圖 中 可 見 於 1946 年 遷 至 此 營 業 的 鏞 記 酒 家 ， 不 少 人 曾 在 此 品 嘗 價 廉 味 美 的 燒 鵝 。

　 　 圖 片 的 中 央 有 一 支 黑 色 而 突 出 的 煙 囪 狀 怪 物 ， 乃 一 地 底 公 廁 的 透 氣 管 ， 現 仍 存 在 ， 不 過 公 廁 則 已 停 用 。

　 　 時 至 今 日 ， 石 板 街 及 其 頂 端 的 「 大 館 」 中 央 警 署 ， 仍 能 勾 起 人 們 「 發 思 古 幽 情 」 的 興 趣 。

 　　

　

◆ 鄭 寶 鴻