第 317 期

　 　 你 近 日 有 否 出 現 睡 眠 不 足 、 身 體 疲 倦 、 肌 肉 痛 、 喉 嚨 痛 等 跡 象 。 你 可 能 已 患 上 於 每 年 二 、 三 月 及 七 月 流 感 高 峰 期 的 「 流 行 性 感 冒 」 了 。

「 流 行 性 感 冒 」 健 康 講 座

　 　 流 行 性 感 冒 簡 稱 「 流 感 」 ， 是 透 過 呼 吸 道 傳 染 的 疾 病 ， 在 香 港 全 年 也 有 病 例 出 現 。 流 感 病 毒 的 特 性 ， 是 可 以 透 過 不 定 時 的 基 因 突 變 ， 衍 生 新 品 種 ， 造 成 大 規 模 的 流 行 性 感 冒 。 故 在 流 感 高 峰 期 時 ， 宜 儘 量 避 免 前 往 擠 迫 和 空 氣 不 流 通 的 公 共 場 所 。 

　 　 一 般 健 康 狀 況 良 好 的 人 ， 大 部 份 會 在 一 周 內 自 動 復 原 ， 或 服 用 藥 物 減 輕 不 適 的 症 狀 ， 但 是 老 人 及 慢 性 病 患 者 ， 如 心 臟 病 、 慢 性 呼 吸 道 疾 病 患 者 ， 則 有 較 大 機 會 出 現 併 發 症 ， 例 如 支 氣 管 炎 、 肺 炎 等 ， 嚴 重 者 更 可 導 致 死 亡 ， 故 絕 對 不 要 少 看 「 流 行 性 感 冒 」 呢 ！ 

　 　 速 參 加 由 《 健 康 創 富 》 雜 誌 及 長 者 月 刊 《 松 柏 之 聲 》 合 辦 ， 梁 平 醫 生 主 講 的 「 流 行 性 感 冒 」 講 座 ， 內 容 除 講 解 流 行 性 感 冒 的 成 因 、 病 徵 、 治 療 及 防 治 方 法 外 ， 還 介 紹 最 新 流 感 疫 苗 配 方 及 注 射 方 法 ， 並 詳 釋 解 流 行 性 呼 吸 道 感 染 的 預 防 法 。 此 講 將 於 二 ○ ○ 四 年 二 月 十 五 日 ( 星 期 日 ) 、 下 午 三 時 正 至 四 時 正 假 香 港 銅 鑼 灣 高 士 威 道 六 十 六 號 香 港 中 央 圖 書 館 演 講 廳 舉 行 。 

《「 流 行 性 感 冒 」 》 講 座

二 ○ ○ 四 年 二 月 十 五 日 ( 星 期 日 ) 、 下 午 三 時 正 至 四 時 正

在 灣 仔 石 水 渠 街 85 號 四 樓 明 華 堂 舉 行 。

由 梁 平 醫 生 主 講

《 健 康 創 富 》 雜 誌 及 長 者 月 刊 《 松 柏 之 聲 》 合 辦

長 者 常 見 的 皮 膚 病

　 　 在 寒 冬 及 乾 燥 的 季 節 裡 ， 你 有 否 感 到 皮 膚 出 現 斑 點 ， 發 紅 ， 痕 癢 或 痛 楚 等 感 覺 ， 嚴 重 時 即 使 塗 上 藥 膏 也 不 停 止 ； 尤 其 在 此 天 氣 ， 你 有 否 特 別 感 到 「 周 身 癢 」 ， 其 實 可 能 是 因 對 毛 衣 的 某 些 化 學 物 質 、 衣 料 有 敏 感 反 應 或 皮 脂 減 少 所 致 。 事 實 上 ， 您 可 能 已 患 上 皮 膚 敏 感 了 。 

　 　 另 外 您 有 否 發 覺 洗 澡 後 皮 膚 痕 癢 難 當 ， 或 因 使 用 不 適 合 的 沐 浴 露 、 美 髮 定 型 用 品 ， 染 髮 水 （ 強 酸 或 強 鹼 的 ） 等 化 學 品 ， 而 患 上 刺 激 性 濕 疹 ； 又 有 否 曾 因 為 吃 了 某 些 令 你 敏 感 的 食 物 ， 例 如 果 仁 、 海 鮮 或 食 物 加 添 劑 ， 而 出 現 斑 點 ， 發 紅 ， 痕 癢 或 痛 楚 等 感 覺 ， 若 抓 癢 令 患 處 受 傷 ， 可 能 造 成 感 染 和 發 炎 等 。 根 據 數 字 顯 示 ， 患 上 皮 膚 敏 感 的 人 ， 似 乎 有 愈 來 愈 普 遍 的 趨 勢 。 

　 　 故 愛 美 的 一 族 及 關 心 健 康 的 您 ， 又 怎 可 以 錯 過 由 本 刊 與 「 顯 榮 行 有 限 公 司 」 合 辦 的 「 長 者 常 見 的 皮 膚 病 」 講 座 ， 此 講 由 皮 膚 專 科 醫 生 馮 健 港 醫 生 主 持 ， 詳 解 長 者 常 見 的 皮 膚 病 ， 包 括 皮 膚 敏 感 、 濕 疹 的 防 治 、 預 防 皮 膚 感 染 及 護 理 等 。 此 講 將 於 二 ○ ○ 四 年 二 月 二 十 一 日 ( 星 期 六 ) ， 下 午 三 時 至 四 時 三 十 分 於 香 港 灣 仔 石 水 渠 街 85 號 4 字 樓 明 華 堂 舉 行 。

入 場 券 免 費 備 索

　 　 歡 迎 追 求 健 康 的 社 會 人 士 踴 躍 親 臨 或 擲 函 本 刊 免 費 索 取 以 上 講 座 之 入 場 券 。 函 索 時 ， 請 附 回 郵 信 封 並 言 明 欲 參 加 之 課 題 ， 逕 寄 本 刊 ： 灣 仔 石 水 渠 街 85 號 105 室 ， 便 可 。 查 詢 ﹕ 2831 3215 。