2003 ¦~ ¤­ ¤ë

²Ä 309 ´Á

±M¡@ÃD¡@¦w¦ÑªA°È®ø®§¡@²³¨¥°ó¡@¥Í¬¡¤p«~¡@ªQ¬f©µ¦~¡@ºî¡@¦X 

¡@ ¡@ ªñ ¤ë ¦U ¤è ªº ½Í ½× µJ ÂI ¡A ²ö ¹L ©ó «D ¨å «¬ ªÍ ª¢ ¤F ¡C §Ú ­Ì °£ ¤F ª` ­« ®a ©~ ¤Î ­Ó ¤H ½Ã ¥Í ¤Î ±a ¤W ¤f ¸n ¥~ ¡A ¦p ¯à ±q ¤¤ Âå ¾Ç Æ[ ÂI ¥h ±´ °Q ¦h ¤@ ¨Ç ¦³ Ãö ¯e ±w ª¾ ÃÑ ¡A ¬O ¦³ »t ¯q ªº ¡C

¡@ ¡@ ªÍ ª¢ ÄÝ ¤¤ Âå ¾Ç ¡u ­· ·Å ¡v ¡B ¡u ¬K ·Å ¡v ¡A ©Î ¨ä ¶Ç ¼½ ©Ê «æ ÆJ ¤Î °Ï °ì ©Ê ¼s ªx ªº ¡A ¥i ·§ ¤J ¡u ½E ¬Ì ¡v µ¥ ½d Ã¥ ¡C ²Ó µß ¯f ¬r ¥i «I ŧ ¥ô ¦ó ¤H ¡A ¤× ¨ä ¬O ¦~ ¦Ñ ¡B Àç ¾i ¤£ ¨} ¡B ¤ß ªÍ ¯e ±w ¡B ¿} §¿ ¯f ©Î ¨ä ¥L ¯e ±w ªÌ ¡C

¡@  ¤H Åé ¦³ ¤@ ­Ó ³¡ ªù ¦W ¥s ¡y ½Ã ®ð ¡z ¡] ¨¾ ¿m ¨t ²Î ¡^ ¡A ¥­ ®É ¨µ ¦æ ©ó ¤H Åé ¤­ Ŧ ¤» µÆ ¡B ¥Ö ½§ ¤Î ½Ñ ¬ ¡A ·í ¦³ ¯f ¨¸ ¡] ²Ó µß ¯f ¬r ¡^ ¤J «I ®É ¡A ¡y ½Ã ®ð ¡z ¨³ ³t ¤Ï À³ ¡A ¥ß §Y ±N ¯f ¨¸ §] ·À ¤§ ¡C ¦ý ¦³ ¤@ ÂI ­n ª` ·N ªº ¡A ´N ¬O ¡y ½Ã ®ð ¡z ªº ±j ®z ¬O »P ¸z ¹D ¬O §_ ¡y ²M ³q ¡z ¡] µÊ ®ð °· ©ô ¡^ ª½ ±µ ·f ¤W Ãö «Y ªº ¡C

¡@ ¡@  ­Y ­n ¹w ¨¾ ªÍ ª¢ ¡] ¨å «¬ ¡B «D ¨å «¬ ¡^ ¡A ¥» ¤H »{ ¬° ³Ì ² ­n ªº °µ ªk ¡A ´N ¬O ª` ·N ¶i ­¹ ¤£ ¯à ¹L ¹¡ ¡A ¦] ¬° ¹L ¹¡ ·| §í ·² ¡y ½Ã ®ð ¡z ªº ¬¡ ÅD ©Ê ¡A ³Ì ¦n ¨C À\ ¶i ­¹ ¶q ¤» ¦Ü ¤C ¦¨ ¡C

¡@ ¡@ ¥H ¤U ­¹ Àø ¥i ¸ê °Ñ ¦Ò ¡G

¡@ ¡@ ¡] ¤@ ¡^ °· µÊ ¥Õ µ°

¡@ ¡@ ¥\ ®Ä ¡G ²M ²z ­G ¸z ¡A ¹w ¨¾ ·P «_ ¤Î ªÍ ª¢ ¡C

¡@ ¡@ §÷ ®Æ ¡G ¥Õ ¦Ì ¾A ¶q ³¯ ¥Ö ¤K ¤À

¡@ ¡@ »s ªk ¡G ¾A ¶q ²M ¤ô ¡A Þs ¬ù ¤@ ¤p ®É ¥b ¡A ½Õ ¨ý ¶¼ ¥Î ¡C

¡@ ¡@ ¡] ¤G ¡^ ¬õ µ¯ °¨ ¿á ´ö

¡@ ¡@ ¥\ ®Ä ¡G ²M ¼ö ¥Í ¬z ¡A °· µÊ ¾i ­G ¡A ¹w ¨¾ ·P «_ ¤Î ªÍ ª¢ µ¥ ¡C

¡@ ¡@ §÷ ®Æ ¡G ¬õ ÅÚ ½³ ¤G ±ø µ¯ ¦Ì ¤@ ±ø »e ´Ç ¤G ²É °¨ ¿á ¤» ²É «n §ö ¤­ ¿ú ¥_ §ö ¤­ ¿ú  ¾í ¥Ö ¤@ ¿ú ¥b

¡@ ¡@ »s ªk ¡G ¾A ¶q ²M ¤ô ¡A Þs ¬ù ¤G ¤p ®É ¥b ¡A ½Õ ¨ý ¶¼ ¥Î ¡C

¡@ ¡@ ¡] ¤T ¡^ ¬õ ¿» Âø µæ ´ö

¡@ ¡@ ¥\ ®Ä ¡G ²¨ ½Õ ­G ¸z ¡A ¼W ±j Åé ¤O ¡A ¹w ¨¾ ·P «_ ¤Î ªÍ ª¢ µ¥ ¡C

¡@ ¡@ §÷ ®Æ ¡G ¬õ ÅÚ ½³ ¤G ±ø «C ´Ô ¤@ ­Ó ¬v üp ¤@ ­Ó ·¦ µæ ¤@ ­Ó ¿» ­X ¥| ­Ó ¡@ Á¦ ¥J ¤G ­Ó

¡@ ¡@ »s ªk ¡G ¾A ¶q ²M ¤ô ¡A Þs ¬ù ¤G ¤p ®É ¡A ½Õ ¨ý ¶¼ ¥Î ¡C


¡» ¦¶ °ê ´É


¦^¨ì¥D­¶ ¦^¨ì«e¤@­¶

´M§ä¦U´Á ªQ¬f©µ¦~ ¸ê®Æ