¡@ ¡@ ¥Ñ ­» ´ä ©Ð «Î ¨ó ·| Äw ¹º ¡A ³Q ÅA ¬° ¥þ ´ä ­º ­Ó ¡u ´I ¶Q ¦Ñ ¤H «Î ¡v ªº ¡u ªø ªÌ ¦w ©~ ¼Ö ¦í «Î ­p ¹º ¡v ³Ì §Ö ©ó ¤» ­Ó ¤ë ¤º ¥¿ ¦¡ ±À ¥X ¡A ªì ¨B ©w »ù ¤À §O ¬° ¤T ¤Q ¸U ¦Ü ¤T ¤Q ¤­ ¸U ¡A ¤Î ¤» ¤Q ¸U ¦Ü ¤» ¤Q ¤­ ¸U ¨â ºØ ¡C

¡@ ¡@ ©Ð ¨ó µo ¨¥ ¤H ªí ¥Ü ¡A ·s ­p ¹º ±M ¬° ¸û ¦³ ¸g ÀÙ ¯à ¤O ªº ªø ªÌ «× ¨­ ­q ¨î ¡A ¦] ¦¹ »ù ¿ú ½è ¯À ¤è ­± ¬Ò µL Äß ©M ¤j ³° ¼Ó ½L ¤ñ ¸û ¡C ¤£ ¹L ¡A ¦³ ¦a ²£ ¬É ¤Î ªø ªÌ ¬ã ¨s ¤H ­û ªí ¥Ü ¡A ­» ´ä ¸g ÀÙ ¤U ·Æ ¡A ³o Ãþ ©Ð «Î ªº »ù ®æ ©| ¦³ ¤U ½Õ ªÅ ¶¡ ¡A ªø ªÌ ­Ì ©y ¥ý ¦Ò ¼{ ´X ¶µ ­« ­n ¦] ¯À ¤~ §@ ÁÊ ¶R ¡C

¡@ ¡@ ¡u ¤T ¤Q ´X ¸U ÉN ¿ù «Y ¥i ¥H ¶R ¤j ³° ¼Ó ¡A ¤£ ¹L ÉN ¥i ¯à ¶R ¨ì ¤@ ®M §¹ ¾ã ú¸ ¦Ñ ¤H ¦í «Î ªA °È ¡v ­» ´ä ©Ð «Î ¨ó ·| ª« ·~ µo ®i ´ú ¶q ®v ³\ ÂE ³Ç ¸Ñ ÄÀ ¡A ·s ­p ¹º ¨Ã «D ¬O ¤@ ¯ë ªº ¼Ó ¦t ¶R ½æ ¡A ©Ð ¨ó ¦V ªø ªÌ °â ½æ ªº ¬O ¡u ¦í «Î Åv ¡v ¤Î Àu ½è ¦Ñ ¤H ªA °È (¨£ ªí ¤@ )¡C ¥L ±j ½Õ »ù ®æ ¥u ¬° ªì ©w ¡A ê ©ó ¥« ³õ ÅÜ ¤Æ ©Ð ¨ó ·| ®Ú ¾Ú »Ý ¨D §@ ½Õ ¸` ¡C

¡@ ¡@ ¡u ªø ªÌ ¦w ©~ ¼Ö ¡v ¬O ¥þ ´ä ­º ­Ó ¥H ¶R ½æ ¡u ¯² ¦í Åv ¡v §Î ¦¡ ¡A ¦b ±N ­x ¿D ¤Î ¦õ ´° ¨¦ ±À ¥X ªº ¤@ ­Ó ¦Ñ ¤H ¦í «Î ­p ¹º ¡A ªø ªÌ ¥H ¤@ ¦¸ ¹L ¥I ´Ú ¤è ¦¡ ¶R ¤U ¯² ¦í Åv §Q ¡A ¦b ¦³ ¥Í ¤§ ¦~ ¬Ò ¥i ¦¨ ¬° ¸Ó ³æ ¦ì ªº ·~ ¥D ¡A ¦ý ¤£ ¥i §@ ¥X Âà Åý ¤Î °â ½æ ¡A ­Y ªø ªÌ ¤¤ ³~ ²× ¤î ¡u ¯² ¦í Åv ¡v ¡A ¥L ­Ì ¥i «ö ¤ñ ¨Ò ¨ú ¦^ ¤w ú ´Ú ¶µ (¨£ ªí ¤G )¡A §Y ¨Ï ¥h ¥@ ¥ç ¥i «ö ¨ä ¿ò Ä@ ±N ©Ò ¾l ´Ú ¶µ Âà µ¹ ¿Ë ¤Í ¡C

¡@ ¡@ ³\ ÂE ³Ç ¸É ¥R ¡A ©ú ¥Õ ªø ªÌ ­Ì ¦b ¶Ç ²Î ¤W ¤Q ¤À ­« µø ·~ ¥D ªº Âà Åý Åv ¡A ¦ý ¸Õ ·Q ¤@ ­Ó ¤T ¤Q ¸U ªº ³æ ¦ì ¡A ­Y ¯à ¦í ¤W ¤Ü ¦~ ªº ¸Ü ¡A ¥­ §¡ ¨C ¤ë ¯² ª÷ ¥u ¬O ¤@ ¤d ¤G ¦Ê ¦h ¤¸ ¦Ó ¤w ¡A ¥[ ¤W ¦³ ¨ú ¦^ ³¡ ¥÷ ´Ú ¶µ ªº «O »Ù ¡A ¹ï ªø ªÌ ­Ì À³ ¦³ ¤@ ©w §l ¤Þ ¤O ¡C

¡@ ¡@ ¤£ ¹L ¡A ¾Ú ¤¤ Áp ¦a ²£ ±N ­x ¿D °Ï °ª ¯Å °Ï °ì ¸g ²z ÃÓ ®Û ­s ¤À ªR ¡A ©Ð ¨ó ­p ¹º Áö ¨ã ³Ð ·N ¡A ¦ý ©w »ù ¹L °ª ¡A ¥H ¥þ ´ä ³Ì ¶Q ¥X °â ¤½ «Î ¶À ¤j ¥P ¦Ë ¶é ¥_ üÀ ¬° ¨Ò ¡A ¤G ¤Q ¦Ü ¤G ¤Q ¤­ ¥­ ¤è ¦Ì ªº °â »ù ¥ç ¥u ¬O ¤G ¤Q ¸U ¦Ü ¤T ¤Q ¸U ¡A ­Ý ¥i ¦Û ¥Ñ Âà Åý ¡A ¥[ ¤W ±N ­x ¿D ©ú ¦~ ¦a ÅK ³q ¨® «á ¡A ¸Ó °Ï ¼Ó »ù ¦³ ¯à ¤O í ¨B ¤W ´­ ¡A ¦o ¬Ý ¤£ ¨ì ¬° ¦ó ­n ªá ¤T ¤Q ¸U ¥h ¶R ¤@ ­Ó ¡u ¤£ °Ê ªº ¼Ó ½L ¡v ¡C

¡@ ¡@ À­ «n ¤j ¾Ç ¨È ¤Ó ¦Ñ ¦~ ¾Ç ¬ã ¨s ¤¤ ¤ß §U ²z ¬ã ¨s ¥D ¥ô ³° ¼ä ¬Â ªí ¥Ü ¡A ­» ´ä ¥¿ ­È ¸g ÀÙ °I °h ¡A ªø ªÌ ­Ì ·| §ó ¹ï ª÷ ¿ú §ë ¸ê §ó ¬° ÂÔ ·V ¡A ¤£ ½× ©Ð ¨ó ªº ­q »ù ¬O ¤T ¤Q ¸U ©Î ¤» ¤Q ¸U ¡A ªø ªÌ ³£ ·| ¦³ ­° §C °â »ù ªº ¶D ¨D ¡C

¡@ ¡@ ¦o »¡ ¥Ñ ©ó ³o ¬O ¤@ ¶µ ·s ­p ¹º ¡A Àu ÂI ©M ¯Ê ÂI ·| ¦P ®É ¦s ¦b ¡A ªø ªÌ ­Ì ­n ¯S §O ¯d ·N ¡u ¯² ¦í Åv ¡v ©Ò ¥] ¬A ªº Åv §Q ¡A ¨Ò ¦p ¦í «È ¬O §_ ¦³ ºÞ ²z ©M ºÊ ¹î ªA °È ªº ¹ê ½è Åv ¤O ¡A ¹ï ºÞ ²z ¶} ¤ä ¬O §_ ¦³ ¥R ¤À ¤ä °t Åv µ¥ ¡A ½T «O ªø ªÌ ­Ì ±o ¨ì ³Ì »Ý ­n ªº ªA °È ¡C

¡@ ¡@ ¡u ªø ªÌ ¦w ©~ ¼Ö ¦í «Î ­p ¹º ¡v ±N ¦b ©ú ¦~ ¤¤ «e ¶} ©l ±µ ¨ü ¥Ó ½Ð ¡A ¦b ÀH «á ªº ¤G 00 ¤T ¦~ ¤¤ «e ¤J ¥ë ¡C ­» ´ä ©Ð «Î ¨ó ·| ¥i ¦w ±Æ ¦³ ¿³ ½ì ªº ¦w ¦Ñ ªA °È ¾÷ ºc ªº ªø ªÌ °Ñ Æ[ ¦³ Ãö ¥Ü ½d ³æ ¦ì ¡C ¬d ¸ß ¹q ¸Ü ¡G 2882 1717 ©Î ºô §} ¡G www.hkhs.com/sen¡C

¡@

- ¤W ­z ¦¬ ¶O ¥H $30¸U ¤Î 60¸U ¬° ­p ºâ °ò ·Ç 
- ¸ê ®Æ ¬° ­» ´ä ©Ð «Î ¨ó ·| ©ó ¤Q ¤@ ¤ë ªº ªì ©w »ù ®æ

¡@

¡» §d °¶ ©ú