第 二 七 四 期 二 零 零 零 年 六 月
專題安老服務消息眾言堂 生活小品松柏延年綜合

    兩 個 鬼 妹 外 孫 女 遊 布 拉 格 , 住 在 古 色 古 香 的 大 酒 店 , 非 常 開 心 。 開 心 只 因 為 這 幢 建 築 物 曾 上 過 荷 里 活 電 影 。 我 懷 疑 他 們 對 布 拉 格 知 道 得 多 少 。

    捷 克 作 家 Milan Kundera 曾 經 形 容 布 拉 格 是 一 首 即 將 消 失 的 詩 。 「 布 拉 格 — — 這 個 西 方 文 化 命 運 戲 劇 性 的 受 難 中 心 — — 已 經 逐 漸 消 失 在 東 歐 的 迷 霧 中 , 然 而 它 從 來 不 屬 於 東 歐 。 」 又 說 : 「 在 波 希 米 亞 邊 界 之 外 , 所 有 關 於 我 的 祖 國 的 知 識 都 是 經 由 二 手 資 料 而 來 , 外 文 寫 的 捷 克 歷 史 根 據 是 德 文 資 料 。 」 「 直 至 現 在 , 人 們 在 探 討 布 拉 格 和 卡 夫 卡 的 關 係 時 , 對 於 捷 克 文 化 仍 然 一 無 所 知 。 」 他 指 出 , 歐 洲 文 化 之 大 還 包 涵 了 另 一 個 不 為 人 熟 知 的 文 化 , 是 由 一 些 小 國 家 和 他 們 特 殊 的 語 言 所 構 成 。 由 這 些 小 國 家 組 成 的 歐 洲 是 另 一 個 歐 洲 。

    兩 個 外 孫 女 兒 與 美 國 大 學 同 學 同 遊 意 大 利 與 捷 克 , 到 達 布 拉 格 , 享 受 異 國 情 調 , 卻 又 忘 不 了 麥 當 勞 , 前 往 吃 漢 堡 飽 。

◆ 金    刀 

 

 


回到主頁 目錄 回到前一頁