第二六三期 一九九九年 七月
專題安老服務消息松風松濤生活小品松柏延年綜合

054side.gif (2472 bytes)

054id.gif (1672 bytes)    慢 性 胃 炎 不 單 年 青 人 常 患 , 近 年 臨 床 多 見 老 年 人 亦 很 普 遍 。 胃 炎 原 因 很 多 , 比 較 明 確 的 有 如 細 菌 病 毒 等 感 染 , 又 或 是 胃 黏 膜 病 變 經 常 反 覆 , 久 久 不 癒 而 成 慢 性 胃 炎 。 老 年 人 中 氣 不 足 、 胃 氣 下 陷 , 又 如 長 期 嗜 飲 濃 茶 、 咖 啡 等 刺 激 飲 食 物 質 , 破 壞 了 胃 黏 膜 的 保 護 屏 障 而 發 生 胃 炎 。 有 長 期 病 患 者 須 經 常 服 藥 , 其 中 藥 物 對 胃 黏 膜 引 起 刺 激 , 如 水 楊 酸 、 消 炎 藥 、 止 痛 片 、 風 濕 藥 等 都 會 引 起 胃 膜 受 損 而 致 慢 性 胃 炎 。 老 年 人 更 有 連 及 口 腔 、 咽 喉 、 食 道 都 有 機 會 波 及 。

    胃 炎 分 兩 種 : ( 一 ) 淺 表 皮 性 胃 炎 , 即 是 胃 黏 膜 表 皮 層 有 充 血 和 水 腫 , 而 糜 爛 出 血 就 少 見 。 ( 二 ) 萎 縮 性 胃 炎 , 即 胃 黏 膜 層 變 薄 、 胃 腺 體 部 份 或 完 全 消 失 者 。

    主 要 症 狀 表 現 為 食 欲 減 退 、 上 腹 部 不 適 或 隱 痛 、 噯 氣 、 反 酸 、 噁 心 嘔 吐 等 , 反 覆 持 續 很 多 時 日 。 中 醫 療 法 : 宜 滋 胃 養 陰 , 日 服 香 砂 養 胃 丸 、 猴 頭 菇 ( 食 療 ) 、 香 附 子 燉 雞 肉 、 香 砂 六 君 子 、 ( 成 藥 ) 胃 仙 U 片 作 長 期 一 段 時 間 服 用 、 急 性 不 適 時 加 服 胃 舒 平 片 均 可 。

    長 者 應 注 意 有 適 當 的 休 息 , ( 一 ) 加 強 身 體 鍛 練 , 保 持 生 活 有 規 律 。 ( 二 ) 保 持 樂 觀 心 情 。 ( 三 ) 注 意 飲 食 衛 生 , 避 免 暴 飲 暴 食 。 切 忌 酗 酒 、 吸 煙 。 ( 四 ) 請 教 你 的 醫 生 , 給 你 一 些 較 適 合 你 長 期 服 用 的 藥 物 , 如 長 期 有 胃 酸 反 溢 者 宜 取 一 些 「 氫 氧 化 鋁 片 」 齊 服 用 , 長 時 期 可 改 善 。 ( 五 ) 配 合 服 用 健 康 食 物 如 「 靈 芝 三 寶 」 等 。

    若 長 者 能 平 日 多 散 步 、 太 極 拳 、 氣 功 、 香 功 等 運 動 持 之 有 恆 , 健 康 將 會 大 大 得 以 改 善 。

□ 李   南

尋找各期 "健康飲食" 資料


回到主頁 目錄 回到前一頁