第 336 期

　 　 活 到 老 年 ， 你 可 有 「 風 濕 症 」 困 擾 的 煩 惱 ？ 可 有 久 坐 後 ， 便 有 肩 關 節 或 腰 酸 背 痛 ？ 天 氣 轉 變 時 ， 會 膝 關 節 或 肩 關 節 痠 痛 ？ 甚 或 經 常 感 到 膝 、 肩 、 肘 、 腕 、 踝 關 節 腫 脹 、 觸 痛 ， 有 骨 摩 擦 音 、 發 涼 或 發 熱 等 問 題 ？

　 　 《 風 濕 症 — 自 我 按 摩 圖 解 》 ， 乃 耑 門 以 圖 示 ， 教 導 患 者 自 己 動 手 ， 針 對 患 處 作 出 按 摩 ， 無 需 特 殊 器 械 設 備 ， 不 受 場 地 限 制 ， 療 效 顯 著 ， 安 全 可 靠 ， 簡 便 易 學 ， 經 濟 實 惠 的 工 具 書 。

　 　 全 書 分 ： 常 識 篇 介 紹 風 濕 症 的 臨 床 表 現 ， 治 療 特 點 ， 注 意 事 項 ； 經 穴 篇 介 紹 治 療 風 濕 症 的 體 部 、 耳 部 、 足 部 、 手 部 的 經 絡 走 向 及 常 用 穴 位 ； 手 法 篇 介 紹 治 療 風 濕 症 的 按 摩 常 用 手 法 ； 治 療 篇 介 紹 體 部 、 耳 部 、 足 部 、 手 部 自 我 按 摩 治 療 風 濕 症 的 套 路 ； 護 理 篇 介 紹 生 活 起 居 、 飲 食 、 運 動 以 及 中 成 藥 治 療 等 知 識 。

　 　 據 專 家 指 出 ， 長 期 堅 持 自 我 按 摩 ， 可 助 患 者 疏 通 經 絡 、 消 炎 止 痛 、 活 動 肢 體 、 強 身 健 骨 ， 重 症 患 者 能 緩 解 症 狀 ， 對 輕 症 者 亦 有 一 定 的 臨 床 療 效 ， 並 有 良 好 的 預 防 和 保 健 作 用 。

　 　 此 書 特 價 $28.00( 原 價 $38.00) ， 可 親 臨 或 郵 購 ； 郵 購 者 ， 請 附 寄 7 吋 乘 10 吋 及 貼 上 $4 之 回 郵 信 封 ， 連 同 支 票 ( 抬 頭 ： 聖 雅 各 福 群 會 ) ， 逕 寄 香 港 灣 仔 石 水 渠 街 85 號 一 字 樓 105 室 。 查 詢 ： 2831-3215 。

◆ 馮 　 皓