2004 年 十 月

第 326期

專 題 安老服務消息 眾言堂 生活小品 松柏延年 綜 合 

     當 藥 丸 太 大 而 難 於 吞 下 時 , 很 多 長 者 都 喜 歡 將 之 磨 碎 後 溶 水 或 嚼 碎 後 吞 服 。 但 你 可 知 , 此 可 能 會 有 礙 病 情 的 康 復 嗎 ? 

    其 實 藥 丸 在 磨 碎 而 變 成 藥 粉 後 , 往 往 較 苦 澀 而 更 難 入 口 , 而 且 引 致 腸 胃 不 適 的 機 會 亦 會 提 高 。 此 外 , 一 些 藥 物 在 溶 水 後 , 其 穩 定 性 可 能 也 會 受 影 響 。 

    現 時 很 多 藥 物 都 有 長 效 劑 型 , 長 效 劑 型 藥 丸 有 一 層 特 製 的 外 殼 或 內 層 設 計 , 當 進 入 人 體 後 , 藥 丸 便 會 慢 慢 釋 放 其 有 效 成 分 , 以 延 長 其 藥 效 , 因 而 幫 助 服 藥 者 減 少 每 天 的 服 食 次 數 。 

    然 而 , 當 這 些 藥 物 被 咬 碎 後 , 慢 慢 釋 放 的 特 質 便 會 被 破 壞 , 藥 物 的 劑 量 便 受 到 影 響 , 也 影 響 藥 物 的 療 效 。 

    因 此 , 長 者 如 吞 服 藥 物 有 困 難 時 , 必 須 與 醫 生 或 藥 劑 師 商 量 , 他 們 會 按 照 你 的 需 要 而 作 出 調 適 , 如 轉 用 藥 水 或 肛 塞 等 其 他 的 劑 型 , 以 助 你 解 決 服 藥 的 困 難 。 

◆ 香 港 醫 院 藥 劑 師 學 會


回到主頁 回到前一頁

尋找各期 松柏延年 資料