第 320 期
英 諺 有 ： No man is a hero to his valet 。 近 身 的 僕 從 （ valet ） 眼 中 看 來 ， 主 人 只 是 個 平 凡 的 人 — 無 論 他 是 什 麼 英 雄 豪 傑 ， 過 的 都 是 凡 人 的 生 活 。 這 令 人 想 起 聖 經 新 約 全 書 馬 太 福 音 第 十 三 章 第 五 十 七 節 那 段 話 ： 他 們 就 厭 棄 他 。 耶 穌 對 他 們 說 ， 大 凡 先 知 ， 除 了 本 地 本 家 之 外 ， 沒 有 不 被 人 尊 敬 的 。 這 段 話 指 出 ， 即 使 是 「 先 知 」 ， 在 本 地 本 家 的 人 們 中 ， 也 不 一 定 「 被 人 尊 敬 的 」 。 因 為 在 本 地 本 家 的 人 們 看 來 ， 他 只 是 個 過 �� 凡 人 生 活 的 平 凡 的 人 而 已 。 自 以 為 是 了 不 起 的 人 ， 該 記 住 這 句 話 ， 知 道 自 己 不 是 英 雄 。 ◆ 阿 五
英 諺 有 ： No man is a hero to his valet 。 近 身 的 僕 從 （ valet ） 眼 中 看 來 ， 主 人 只 是 個 平 凡 的 人 — 無 論 他 是 什 麼 英 雄 豪 傑 ， 過 的 都 是 凡 人 的 生 活 。 這 令 人 想 起 聖 經 新 約 全 書 馬 太 福 音 第 十 三 章 第 五 十 七 節 那 段 話 ： 他 們 就 厭 棄 他 。 耶 穌 對 他 們 說 ， 大 凡 先 知 ， 除 了 本 地 本 家 之 外 ， 沒 有 不 被 人 尊 敬 的 。 