編 輯 先 生 ：

　 　 驚 喜 地 ， 《 松 柏 之 聲 》 可 全 面 彩 色 印 刷 ， 而 且 在 內 容 方 面 ， 得 各 名 家 及 專 業 人 士 協 助 ， 在 內 容 方 面 有 極 大 的 大 躍 進 ， 實 是 我 等 老 人 之 福 。

　
　 　 本 人 每 期 均 將 《 松 柏 之 聲 》 收 集 起 來 ， 於 每 期 收 到 後 便 立 刻 拜 讀 ， 閒 時 亦 會 細 細 欣 賞 ， 總 不 願 將 之 轉 送 朋 友 。 故 為 能 使 《 松 柏 之 聲 》 可 接 觸 更 多 社 會 人 士 ， 可 否 浪 費 一 些 篇 幅 ， 介 紹 《 松 柏 之 聲 》 之 索 閱 方 法 。

張 永 發 上

張 永 發 讀 友 ：

　 　 感 謝 對 《 松 柏 之 聲 》 之 錯 愛 。 《 松 柏 之 聲 》 以 彩 色 印 刷 ， 目 的 是 能 可 接 觸 更 多 讀 者 ， 故 感 謝 讀 者 們 允 許 編 者 ， 可 藉 此 篇 幅 的 講 解 ， 懇 請 讀 者 多 多 向 親 友 戚 屬 作 出 推 介 。

　 　 任 何 對 《 松 柏 之 聲 》 有 興 趣 的 人 士 ， 可 親 臨 、 來 函 、 致 電 或 電 郵 （ asce@sjs.org.hk ） 本 刊 ， 連 同 姓 名 、 年 齡 、 地 址 及 電 話 索 取 便 可 ； 惟 敬 請 讀 者 們 作 出 轉 介 時 ， 先 知 會 該 新 讀 者 。

　 　 《 松 柏 之 聲 》 的 對 象 除 專 為 長 者 而 設 外 ， 任 何 關 心 長 者 的 人 士 亦 可 索 閱 ； 無 論 大 家 身 居 何 地 ， 我 們 亦 會 寄 上 的 。

　 　 雖 然 ， 《 松 柏 之 聲 》 有 著 經 濟 拮 据 的 困 局 ， 惟 我 們 仍 會 竭 盡 力 量 ， 盼 能 可 滿 足 大 家 追 求 資 訊 的 需 求 。 　

編 者 覆

◆ 陳 　 總