《 老 年 致 殘 隱 疾 — 骨 質 疏 鬆 症 》 講 座 ， 就 是 由 本 刊 主 辦 、 法 國 施 維 雅 藥 廠 有 限 公 司 贊 助 ， 由 張 德 昌 醫 生 ( 風 濕 科 專 科 醫 生 ) 主 講 ， 重 點 講 解 骨 骼 密 度 保 護 人 體 的 重 要 性 與 骨 質 疏 鬆 所 產 生 的 問 題 及 成 因 、 鮮 為 人 知 的 徵 狀 ， 以 及 其 警 示 的 暗 號 ： 如 彎 腰 出 現 痛 楚 、 起 床 或 翻 身 時 腰 背 有 酸 痛 、 無 法 仰 睡 、 背 部 出 現 瀰 漫 性 慢 性 背 痛 ， 或 甚 至 只 是 因 為 一 點 小 動 作 就 骨 折 的 問 題 ； 更 教 導 患 者 作 出 有 關 保 健 的 方 法 ， 如 正 確 飲 食 與 營 養 、 改 變 活 動 姿 勢 和 動 作 、 創 造 防 跌 的 環 境 、 選 擇 衣 服 與 鞋 子 及 適 度 運 動 法 ； 討 論 最 新 藥 物 治 療 ， 以 及 鈣 質 食 物 的 攝 取 法 ； 更 會 介 紹 各 種 先 進 的 精 密 骨 質 密 度 檢 查 方 法 、 手 術 及 有 關 手 術 後 康 復 法 等 。

　 　 此 講 座 將 於 本 年 三 月 八 日 ( 星 期 六 ) 在 九 龍 觀 塘 翠 屏 道 三 號 基 督 教 家 庭 服 務 中 心 一 樓 禮 堂 舉 行 ， 時 間 為 下 午 二 時 三 十 分 至 四 時 正 。 歡 迎 市 民 免 費 報 名 參 加 。 同 時 講 座 當 日 首 100 名 參 加 者 更 可 免 費 參 加 超 聲 波 骨 質 密 度 測 試 ， 名 額 有 限 ， 先 到 先 得 。

齊 來 認 識 白 血 病 、 淋 巴 癌

　 　 血 癌 及 淋 巴 癌 是 普 遍 及 可 惡 的 惡 性 血 液 病 。 血 癌 學 名 為 白 血 病 ， 分 為 急 性 和 慢 性 兩 大 類 。 慢 性 血 癌 並 沒 有 太 大 病 徵 ， 患 者 會 有 少 量 貧 血 及 脾 部 漲 大 ， 及 時 及 適 當 的 治 療 可 有 效 控 制 病 情 。 但 急 性 的 血 癌 發 病 速 度 驚 人 ， 患 者 事 前 並 無 任 何 徵 狀 ， 患 者 會 突 然 病 發 ， 所 有 徵 狀 會 全 部 出 現 ， 包 括 貧 血 、 出 血 ( 如 流 血 、 流 鼻 血 、 牙 血 等 ) ， 甚 至 突 然 死 亡 ， 情 況 十 分 可 怕 。