2003 年 五 月

第 321 期

專 題 安老服務消息 眾言堂 生活小品 松柏延年 綜 合 

    類 風 濕 性 關 節 炎 是 一 種 常 見 而 嚴 重 的 慢 性 疾 病 , 能 對 日 常 生 活 甚 至 個 人 的 自 理 能 力 構 成 嚴 重 影 響 。 不 同 年 齡 的 人 也 有 機 會 患 上 類 風 濕 性 關 節 炎 , 當 中 又 以 女 性 患 上 的 機 會 較 高 。 

    類 風 濕 性 關 節 炎 主 要 是 對 關 節 及 其 四 周 軟 組 織 造 成 破 壞 , 任 何 關 節 如 手 指 關 節 、 手 腕 、 足 部 及 膝 關 節 等 也 有 機 會 受 影 響 , 並 有 左 右 對 稱 性 出 現 的 情 況 。 受 影 響 的 關 節 會 出 現 腫 脹 、 痛 楚 、 及 僵 硬 等 情 況 , 而 早 上 的 病 徵 則 更 為 明 顯 , 嚴 重 者 更 會 出 現 關 節 變 形 或 移 位 等 情 況 。 除 此 以 外 , 類 風 濕 性 關 節 炎 還 有 機 會 對 身 體 的 其 它 器 官 如 心 臟 、 肺 部 、 眼 睛 等 造 成 影 響 。 

    醫 學 界 暫 時 仍 未 能 清 楚 了 解 其 成 因 , 但 相 信 與 自 體 免 疫 系 統 出 現 問 題 有 關 。 類 風 濕 性 關 節 炎 與 主 要 由 退 化 而 形 成 的 退 化 性 關 節 炎 不 同 , 但 與 其 他 慢 性 疾 病 一 樣 都 是 無 法 根 治 的 。 現 時 治 療 類 風 濕 性 關 節 炎 主 要 是 依 靠 藥 物 來 消 炎 止 痛 , 以 舒 緩 情 況 。 雖 然 部 份 患 者 在 經 過 治 療 後 病 情 得 以 改 善 , 但 部 份 在 日 後 仍 會 復 發 或 持 續 惡 化 。 

    除 了 藥 物 治 療 外 , 合 適 的 患 者 亦 會 接 受 物 理 治 療 以 增 加 關 節 周 圍 肌 肉 的 肌 力 , 維 持 關 節 的 穩 定 性 和 保 持 關 節 的 活 動 能 力 , 以 預 防 關 節 變 形 。 此 外 治 療 師 會 用 熱 療 、 冷 療 或 電 療 以 減 輕 患 處 痛 楚 , 並 教 導 患 者 一 些 不 會 令 關 節 腫 痛 惡 化 的 運 動 , 以 加 強 心 肺 功 能 ( 當 中 又 以 水 療 對 類 風 濕 性 關 節 炎 患 者 最 為 合 適 ) , 以 及 如 何 在 活 動 與 休 息 之 間 取 得 平 衡 。 在 護 理 方 面 , 治 療 師 會 教 導 患 者 關 節 的 護 理 方 法 及 正 確 運 用 關 節 的 技 巧 , 以 減 輕 日 常 生 活 對 關 節 所 做 成 的 勞 損 和 破 壞 。     


李 彥 德


回到主頁 回到前一頁

尋找各期 松柏延年 資料