白 內 障 多 發 生 於 老 年 人 ， 因 為 老 年 人 多 屬 陰 虛 ， 身 體 機 能 逐 漸 衰 退 ， 而 眼 球 晶 狀 體 亦 逐 漸 產 生 混 濁 ， 視 力 下 降 ， 最 後 更 完 全 失 去 視 力 ； 大 多 數 患 者 最 後 只 能 辨 別 明 暗 ， 令 晚 年 的 生 活 造 成 困 難 。 但 初 期 力 逐 漸 減 退 時 ， 眼 前 似 有 一 片 煙 霧 ； 在 這 情 況 下 ， 藥 治 療 是 較 為 適 合 ； 臨  上 ， 此 情 況 一 般 常 見 有 『 腎 陰 虧 損 』 與『肝 脾 兩 虛 』 兩 種 情 況 ． 

　 　 （ 一 ） 腎 陰 虧 損 的 患 者 除 眼 部 病 症 外 ， 多 兼 有 身 倦 乏 力 、 腰 酸 背 痛 、 頭 暈 、 耳 鳴 、 夢 多 、 失 眼 、 苔 白 、 舌 質 紅 、 脈 細 弱 等 虛 症 症 狀 。 

　 　 方 藥 可 用 ： 生 石 決 三 錢 ， 磁 石 八 錢 ， 白 芍 四 錢 ， 生 地 四 錢 ， 密 蒙 花 三 錢 ， 竹 茹 二 錢 ， 石 斛 四 錢 ， 杞 子 二 錢 ， 杭 菊 花 三 錢 ， 橘 紅 二 錢 ， 青 蒿 二 錢 ， 白 薇 二 錢

　 　 此 方 以 養 肝 血 ， 益 腎 精 之 藥 相 配 合 ， 既 有 滋 腎 和 肝 ， 益 精 明 目 之 效 ， 更 能 有 利 於 消 翳 障 而 明 目 之 作 用 。

　 　 （ 二 ） 肝 脾 兩 虛 的 患 者 除 眼 部 病 症 外 ， 並 常 伴 有 身 倦 乏 力 、 頭 昏 面 黃 、 口 苦 咽 乾 、 精 神 不 振 、 心 情 煩 躁 、 大 便 溏 瀉 、 苔 白 、 舌 質 淡 ， 及 脈 弦 細 等 症 狀 。

　 　 方 藥 可 用 ： 生 地 八 錢 ， 熟 地 八 錢 ， 白 芍 四 錢 ， 茯 苓 四 錢 ， 杞 子 三 錢 ， 杭 菊 花 三 錢 ， 防 風 三 錢 ， 柴 胡 二 錢 ， 柏 子 仁 三 錢 ， 烏 賊 骨 四 錢 ， 山 藥 五 錢 ， 甘 草 三 公 ， 細 辛 一 錢 

　 　 此 方 以 滋 肝 陰 、 養 肝 血 、 調 肝 鬱 為 主 ， 再 配 以 健 脾 之 品 為 輔 ， 使 肝 脾 兩 個 臟 腑 都 能 治 療 ， 亦 以 此 治 療 目 盲 。

　 　 除 以 上 方 藥 外 ， 平 時 亦 可 用 菊 花 、 杞 子 、 圓 肉 與 綠 茶 葉 一 同 焗 服 ， 亦 能 發 揮 平 肝 清 熱 護 眼 等 保 健 作 用 。 但 如 有 其 他 特 殊 兼 症 ， 請 先 徵 詢 中 醫 師 意 見 。

◆ 王 德 利