其 實 ， 私 營 安 老 院 人 手 不 足 問 題 ， 並 非 一 朝 一 夕 的 事 。 由 於 本 地 工 人 薪 酬 及 工 時 關 係 ， 私 營 安 老 院 一 直 難 以 聘 請 足 夠 人 手 ， 照 顧 住 院 長 者 的 起 居 。 港 府 雖 然 在 九 五 年 修 訂 條 例 ， 規 定 護 理 員 和 住 院 長 者 的 比 例 ， 但 礙 於 財 政 收 支 ， 這 方 面 的 改 善 速 度 一 直 未 如 理 想 。

　 　 當 局 向 私 營 安 老 院 增 加 買 位 ， 是 要 讓 私 營 安 老 院 有 較 充 裕 和 穩 定 的 收 入 ， 能 以 具 吸 引 力 的 薪 酬 ， 招 請 本 地 工 人 投 身 護 理 員 工 作 。 毋 須 諱 言 ， 私 營 安 老 院 護 理 員 的 薪 酬 ， 相 對 受 資 助 安 老 院 有 很 大 差 距 ， 工 作 時 間 亦 較 長 ， 因 而 在 招 聘 方 面 遇 上 困 難 。 政 府 的 資 助 ， 可 望 提 高 私 營 安 老 院 護 理 員 的 薪 酬 待 遇 。

　 　 然 而 ， 當 局 向 私 營 安 老 院 增 加 買 位 的 時 候 ， 規 定 接 受 買 位 的 安 老 院 ， 必 須 符 合 每 一 百 張 床 位 最 少 有 十 三 名 護 理 員 的 要 求 ； 還 規 定 政 府 的 資 助 要 用 於 提 高 護 理 員 的 薪 酬 待 遇 。 希 望 通 過 這 些 規 定 來 提 高 服 務 水 平 ， 以 收 雙 管 齊 下 的 功 效 。 再 加 上 近 月 來 ， 本 港 經 濟 不 景 ， 失 業 率 一 再 上 升 ， 在 此 消 彼 長 的 情 況 下 ， 私 營 安 老 院 更 有 望 能 招 聘 適 合 人 手 。

　 　 我 相 信 當 接 受 買 位 的 私 營 安 老 院 逐 漸 增 加 的 時 候 ， 私 營 安 老 院 的 整 體 服 務 水 平 ， 將 會 逐 步 提 高 。

□ 譚 耀 宗