看罷乖孫後

海寧 | 2007年02月

  以一個愉快旅程開始,卻以一個不悅回程結束,我倆老越洋看罷乖孫,藉此文章魚秅@二,供各長者一笑。

  兒媳移居外地,添孫後我倆老往返兩次,內子更身當陪月之職,以下是一些旅居時的笑話。

  (一)我在港帶去一套以漫畫解述之三字經(人之初)希望孫仔們多吸收一點中國文化,媳婦翻閱後,認為內容有點暴力和不雅,兒童不宜。(暴力是出現於朝代之轉變時漫畫以動作表達)

  (二)每當電視或電台有暴力畫面和聲響時便急須關上。

  (三)孫仔每次進食時都須時很長,每每飯冷R凍,小孫多是含在嘴內而不咀嚼,內子時會叫「某某你快些食啦,凍左冇益架」。媳婦立刻回應:「等他嚼爛至吞得架」。

  (四)某次飯後媳婦叫兒子飲一杯水,她便轉身上樓,我無意看到孫仔將該杯水倒去鋅盤,沒有飲用。及後我對媳婦說及此事,她回應:「我不欲立即傷他自尊心,待有機會才向他正面解釋。」

  (五)每日午後,孫仔都須午睡,某次他可能樂極未睡,媳婦多次呼喚亦未能成事,內子加上一句:「乖啦,快睡啦,不然今晚我話比爸爸知,他就會罰你」。媳婦即時回應:「奶奶,我地不會令到兒女憎恨某一方面架。」

  (六)幼孫仔賴尿,xx去換尿布,她隨口說:「咁快又賴尿,我打你屁股。」媳婦又有反應:「佢唔係賴尿,係濕左。」

  另有零碎笑話,不便再談,且看看親家方面的感受如何:

  某次茶聚,無意談到代溝問題,對方亦提及女兒的教孩子方法,並謂日常生活堙A親家倆亦是多時順口搬出老套說話,而當面被女兒指責云:「我們自有教仔的方法」。親家說:「當時眼淚直流,只想急急離去。」

  朋友們,這是代溝嗎?這是我們食古不化嗎?昔日兒時唱過一首童謠,其中有句:「做人新抱甚艱難」。時移逆轉,以上一切是進步了還是退步了呢!

  沉悶的日子告終,離開前的一晚,我遺下一封個人意見書後,便回到自己的空間,自此十多年亦未再踏足該地,須經多次邀請,亦以健康或長途飛行不適為理由推掉。

  他日若我須做個抉擇,選擇依附兒女或是入住老人院時,哈哈哈,我必定選擇後者,你呢?
                                          

 


返回頁首