2003 ¦~ ¤Q ¤ë

²Ä 314 ´Á

±M¡@ÃD¡@¦w¦ÑªA°È®ø®§¡@²³¨¥°ó¡@¥Í¬¡¤p«~¡@ªQ¬f©µ¦~¡@ºî¡@¦X 

 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¿} §¿ ¯f ¤H ¥Ñ ¤_ ¥N Á ¯¿ ¶Ã ¡A ªø ´Á ¯f ±¡ ±± ¨î ¤£ ¦n ¡A Åé ½è ¤U ­° ¡A ©è §Ü ¤O ´î §C ¡A «Ü ®e ©ö ·P «_ ¡C ¥B ¨C ¦¸ ·P «_ ¡A «ù Äò ®É ¶¡ «Ü ªø ¡A ¦P ®É ·P «_ ¤S ¥[ ­« ¿} §¿ ¯f ¯f ±¡ ¡A ¦] ¦¹ ¿} §¿ ¯f ¤H ­n ¿n ·¥ ¹w ¨¾ ·P «_ ¡C ¨ã Åé ±¹ ¬I ¦p ¤U ¡G 1. ¥­ ®É ¦h °Ñ ¥[ Åé ¨| Áë ·Ò ¡A ¼W ±j ¾÷ Åé ªº ©è §Ü ¤O ¡C 

¡@ ¡@ 2. ¥­ ®É ¥i ¥Î ¤¤ ÃÄ ¶À üi ¡A ¤k ­s ¤l ¦U 15g ¥Î ¶} ¤ô ¨R ªw ¥N ¯ù ¶¼ ¡C 

¡@ ¡@ 3. ·P «_ ¬y ¦æ ©u ¸` ¤Ö ¨ì ¤½ ¦@ ³õ ©Ò ¡A ¥X ªù À³ À¹ ¤f ¸n ¡C ¦} ¥Î ¤¤ ÃÄ ¤j «C ¸­ ¡B ³e ²³ ¦U 30g ¤ô ·Î ¥N ¯ù ¶¼ ¥H ¹w ¨¾ ·P «_ ¡C ¤] ¥i ¥Î ­¹ ¾L ¦b «Ç ¤º µN ªm âÀ »D ¡C 

¡@ ¡@ ¤@ ¥¹ ±w ¤F ·P «_ À³ ¿n ·¥ ªv Àø ¡A ¥i ®Ú ¾Ú ¤£ ¦P ¯f ¦] ¤Î Äp ª¬ ¿ï ¥Î ¤è ÃÄ ¡C 

¡@ ¡@ ­Y ¥~ ·P ­· ´H ¡A »ó ¶ë ¬y ²M ®÷ ¡B µL ¦½ ¡B ©È §N ¡B ¤f ¤£ ´÷ ¡B ¤£ µo ¿N ¡A ¥i ¥Î ½µ ¥Õ 2 ¤o ¡A ¨§ ³a 20g ¡A ¤j ¥Õ µæ ®Ú 1 ­Ó ¬~ ²b ¤Á ¸H ¦P ·Î ¡A ªA «á »\ ³Q ¡A ¦³ ¤p ¦½ ¥X «h ¥i ¡C ¤¤ ¦¨ ÃÄ ¥i ¿ï ¥Î ®ã ­J ¶¼ ¨R ¾¯ ¡B ·P «_ °h ¼ö ¨R ¾¯ µ¥ ¡C 

¡@ ¡@ ­Y ·P ¨ü ­· ¼ö ¡A ¥X ²{ ¤f ·F ¡B «| Äo «| µh ¡B µo ¼ö ¤f ´÷ ªÌ ¡A ¥i ¥Î ¤¤ ÃÄ ¡G »È ªá ¡B ³s ¼ ¦U 30g ¡A ¯ð ªã ¡B ¨§ ³a ¦U 10g ¡A Ī ®Ú 30g ¡A ¤û ã® ¤l 10g ¡A Á¡ ²ü 3g ¤ô ·Î ªA ¡C ¤¤ ¦¨ ÃÄ ¿ï ¥Î ­« ·P ÆF ¡B »È ¼ ¸Ñ ¬r ¤Y ¡B ²Ü ¼ ¸Ñ ¬r ¤Y µ¥ ¡C 

¡@ ¡@ ­Y ·P ¨ü ´» Àã ¡A ¥X ²{ ¤f ·F ¤£ ±ý ¶¼ ¡B ÀY ·w ÀY ­« ¡B ©È §N ¡B ¯Ç ¤Ö ×E ´e ¡A ¥i ¥Î ¤¤ ¦¨ ÃÄ ô¹ ­» ¥¿ ®ð ¤ô ©Î ô¹ ­» ¥¿ ®ð ¤Y ¡C 

¡@ ¡@ 

¡» ¿P ¡@ ¨Ó


¦^¨ì¥D­¶ ¦^¨ì«e¤@­¶

´M§ä¦U´Á ªQ¬f©µ¦~ ¸ê®Æ