心 絞 痛 是 長 者 常 見 的 症 狀 之 一 。 你 是 否 驚 怕 是 心 臟 病 的 徵 狀 呢 ？ 查 心 臟 病 所 引 起 的 心 絞 痛 現 像 ， 是 可 能 會 隨 時 隨 刻 地 在 無 徵 兆 下 奪 走 你 的 生 命 。 若 你 有 心 絞 痛 的 困 擾 時 ， 你 是 否 因 此 而 在 惶 恐 中 生 活 呢 ？ 

心 絞 痛 的 認 識 

　 　 其 實 ， 引 起 心 絞 痛 的 原 因 很 多 ， 它 可 能 是 心 臟 病 、 肺 部 疾 病 、 消 化 道 疾 患 以 及 頸 椎 毛 病 等 而 引 起 ； 若 你 有 心 絞 痛 的 困 擾 時 ， 宜 及 早 作 一 認 識 、 作 出 正 確 的 醫 治 ， 以 防 無 謂 的 恐 懼 。 

　 　 心 臟 病 引 起 的 心 絞 痛 其 中 的 原 因 ， 是 由 於 心 臟 肌 肉 的 血 管 壁 上 有 膽 固 醇 沉 積 ， 造 成 血 管 不 完 全 阻 塞 或 發 生 痙 攣 ， 產 生 心 肌 缺 血 ， 因 而 引 來 心 絞 痛 ； 而 肺 部 疾 病 除 令 患 者 有 胸 痛 外 ， 如 老 年 人 的 慢 性 支 氣 管 炎 （ 通 常 伴 發 有 阻 塞 性 肺 氣 腫 ， 致 令 患 者 有 胸 部 刺 痛 及 呼 吸 困 難 ） 以 及 肺 炎 等 ， 若 處 理 不 當 ， 還 會 危 及 其 生 命 ； 而 消 化 道 疾 病 ， 如 常 見 的 食 道 裂 孔 疝 所 引 起 的 心 絞 痛 ， 可 能 會 令 患 者 誤 以 為 是 心 臟 病 的 表 徵 ， 因 而 引 來 過 度 的 恐 慌 ； 隨 著 年 齡 的 增 長 ， 長 者 的 頸 椎 骨 骨 質 可 能 會 因 而 增 長 （ 即 骨 刺 ） ， 當 其 受 壓 時 ， 其 痛 楚 亦 會 被 傳 達 至 患 者 胸 部 心 臟 區 附 近 ， 致 令 患 者 有 心 絞 痛 的 錯 誤 感 覺 。 

　 　 究 竟 心 絞 痛 的 真 正 原 因 是 何 在 呢 ？ 患 者 如 何 可 作 出 識 別 以 對 症 下 藥 作 出 治 理 ， 避 免 無 謂 的 恐 懼 呢 ？

　 　 「 老 年 人 的 心 絞 痛 」 講 座 就 是 由 心 臟 科 專 科 醫 生 方 平 正 主 講 ， 其 內 容 除 講 解 引 起 心 絞 痛 的 各 種 病 因 、 指 導 識 別 的 方 法 外 ， 以 助 疼 痛 者 了 解 一 些 具 體 情 況 ， 弄 清 何 種 活 動 或 情 況 導 致 發 作 、 發 作 的 感 覺 、 變 化 、 時 間 及 時 限 等 ， 以 可 記 錄 病 情 向 醫 生 報 告 ， 弄 清 真 正 病 因 ， 免 去 無 謂 的 慌 張 ； 更 會 授 予 患 者 日 常 的 治 理 及 自 我 救 助 方 法 ， 除 需 遵 照 醫 護 人 員 的 指 導 ， 如 藥 物 治 理 外 ， 更 需 注 意 起 居 作 息 （ 工 作 與 運 動 ） 、 飲 食 （ 戒 食 及 進 食 有 關 食 物 ） 、 心 境 及 情 緒 的 紓 緩 法 及 極 度 痛 楚 時 的 自 救 等 。