第二五五期 一九九八年 十一月
專題安老服務消息松風松濤生活小品松柏延年綜合

專題

    聯 合 國 已 確 定 一 九 九 九 年 為 國 際 長 者 年 , 藉 此 令 各 國 關 注 全 球 老 年 人 口 上 升 的 挑 戰 , 並 以 「 不 分 年 齡 , 人 人 共 享 的 社 會 」 作 為 全 年 主 題 。 社 聯 為 響 應 長 者 年 , 決 定 以 「 長 幼 一 家 」 作 為 一 九 九 八 至 二 零 零 零 年 長 者 日 的 主 題 。 香 港 政 府 也 在 安 老 事 務 委 員 會 下 成 立 了 「 國 際 長 者 年 中 央 統 籌 委 員 會 」 , 亦 以 「 長 幼 一 家 」 為 題 , 舉 辦 多 項 活 動 。

    社 聯 推 動 「 長 幼 一 家 」 , 可 算 是 過 去 六 年 提 倡 「 老 人 權 益 」 和 「 老 有 所 為 」 的 延 續 及 發 展 , 我 們 倡 導 「 老 人 權 益 」 旨 在 顯 示 老 人 都 應 享 有 基 本 人 權 和 自 由 , 不 會 因 年 齡 而 受 到 剝 削 。 我 們 推 動 「 老 有 所 為 」 , 提 出 「 積 極 參 與 , 貢 獻 社 會 」 這 口 號 , 因 為 責 任 也 是 權 利 , 故 此 社 會 應 提 供 機 會 , 讓 長 者 活 出 餘 暉 , 這 樣 的 晚 年 才 豐 盛 。 至 於 宣 揚 「 長 幼 一 家 」 , 則 是 再 三 確 認 長 者 是 社 會 一 份 子 , 同 時 也 強 調 社 會 上 各 人 息 息 相 關 , 故 此 長 者 在 爭 取 本 身 權 益 之 餘 亦 與 其 他 年 齡 組 別 及 社 群 的 人 共 享 , 達 致 一 個 「 不 分 年 齡 , 人 人 共 享 的 社 會 」 。

    長 者 亦 是 社 會 一 分 子 , 故 在 考 慮 社 會 發 展 時 , 不 應 忽 略 長 者 的 需 要 , 但 亦 應 考 慮 其 他 不 同 社 群 的 福 祉 。 故 此 政 府 應 :

    ( 一 ) 評 估 社 會 發 展 對 個 人 生 活 的 影 響 ;

    ( 二 ) 在 就 業 、 退 休 、 教 育 及 培 訓 等 範 疇 , 盡 可 能 保 持 彈 性 , 以 個 人 能 力 而 非 以 年 齡 為 標 準 ;

    ( 三 ) 消 除 在 就 業 、 義 工 機 會 及 政 治 參 與 上 的 年 齡 歧 視 ; 考 慮 到 個 人 能 力 及 需 要 的 改 變 , 修 改 工 作 模 式 , 縱 使 有 不 同 階 段 的 人 生 經 歷 , 也 可 以 在 教 育 、 工 作 及 餘 暇 方 面 更 有 彈 性 及 更 易 適 應 。

    ( 四 ) 鼓 勵 自 力 更 生 , 提 供 合 適 機 會 , 讓 弱 勢 社 群 改 善 生 活 , 行 使 權 利 及 充 份 參 與 社 會 ;

    ( 五 ) 視 長 者 、 年 青 人 及 其 他 非 就 業 人 口 ( 如 從 事 家 務 的 婦 女 ) 為 寶 貴 的 人 力 資 源 , 而 非 社 會 的 負 擔 , 他 們 的 非 受 薪 工 作 應 受 尊 重 。

    ( 六 ) 製 造 一 個 鼓 勵 性 的 環 境 , 讓 長 者 及 年 青 人 可 以 充 份 發 揮 他 們 的 能 力 , 造 福 社 會 。

人 生 階 段 的 互 相 依 存

    人 類 增 添 歲 數 也 須 加 添 生 命 力 , 才 能 達 致 老 有 所 為 , 早 作 準 備 十 分 重 要 , 故 此

教 育 及 培 訓 方 面

    政 府 應 為 全 民 ( 包 括 不 同 年 齡 人 士 ) 提 供 其 經 濟 上 可 負 擔 的 基 礎 教 育 及 識 字 訓 練 ;

    提 供 成 人 教 育 、 終 生 教 育 及 持 續 職 業 培 訓 ;

    在 教 育 及 培 訓 方 面 , 消 除 因 年 齡 、 性 別 產 生 的 歧 視 , 所 採 用 的 教 學 方 法 亦 應 配 合 個 人 能 力 及 需 要 的 改 變 ;

    在 幼 兒 教 育 開 始 已 培 養 其 對 老 化 過 程 及 代 與 代 的 不 同 階 段 的 認 識 ;

    鼓 勵 社 會 人 士 盡 早 計 劃 退 休 生 活 。

就 業 及 其 他 生 產 性 活 動 方 面

    政 府 應 禁 止 因 年 齡 、 性 別 等 準 則 而 造 成 的 歧 視 ;

    鼓 勵 協 調 工 作 和 家 庭 的 責 任 ; 容 許 在 人 生 不 同 階 段 重 投 社 會 工 作 ; 並 配 合 個 人 能 力 及 需 要 設 計 的 就 業 模 式 ;

    為 不 同 年 齡 的 提 供 義 務 工 作 機 會 ;

    消 除 所 有 妨 礙 兼 職 、 臨 時 或 義 務 工 作 稅 務 或 退 休 金 方 面 的 限 制 ;

    鼓 勵 彈 性 、 非 強 制 性 的 退 休 年 齡 。

收 入 保 障 方 面

    政 府 應 保 証 人 民 的 權 利 , 享 有 符 合 個 人 及 家 庭 福 祉 的 生 活 標 準 ;

    保 障 長 者 及 青 年 人 ; 保 証 同 代 間 以 及 代 與 代 之 間 的 公 平 和 團 結 ; 以 及 消 除 性 別 歧 視 的 社 會 保 障 制 度 ;

    保 証 從 事 兼 職 、 季 節 性 及 家 務 工 作 者 能 得 到 勞 工 法 例 保 護 及 社 會 保 障 ;

    給 予 婦 女 全 面 及 平 等 的 機 會 去 取 得 經 濟 資 源 ,

    鼓 勵 人 民 為 應 付 老 年 及 其 他 事 故 而 儲 蓄 。

健 康 方 面

    政 府 應 保 証 食 水 安 全 , 食 物 足 夠 及 營 養 充 足 ;

    保 護 環 境 , 減 少 意 外 ;

    鼓 勵 運 動 及 健 康 的 生 活 習 慣 ;

    保 証 全 民 都 有 足 夠 及 經 濟 上 可 負 擔 的 醫 療 服 務 ;

    發 展 持 續 的 醫 療 服 務 , 治 療 心 理 及 生 理 疾 病 ;

    促 進 診 斷 、 治 療 以 及 預 防 工 作 , 以 減 少 殘 疾 及 過 早 衰 老 ;

    鼓 勵 醫 療 及 社 會 服 務 的 協 調 和 自 助 工 作 ;

    開 發 促 進 健 康 的 科 技 以 及 各 種 因 素 , 為 人 民 求 福 祉 ;

社 會 服 務 方 面

    政 府 應 加 強 政 府 及 社 區 支 援 , 作 為 社 會 政 策 中 不 可 或 缺 的 一 部 份 ;

    設 立 全 民 皆 易 於 使 用 的 基 本 社 會 服 務 , 並 特 別 照 顧 老 弱 傷 殘 、 及 貧 窮 階 層 ;

    提 供 方 便 及 經 濟 上 可 負 擔 的 公 共 交 通 ;

    為 不 同 情 況 的 人 士 安 排 住 屋 ;

    促 進 家 居 照 顧 , 使 有 需 要 者 能 夠 留 在 自 己 家 中 生 活 ;

    為 不 同 年 齡 的 照 顧 者 提 供 基 本 訓 練 、 輔 導 及 支 援 ;

    培 養 照 顧 不 同 年 齡 家 人 時 的 兩 性 合 作 關 係 ;

    開 發 能 夠 滿 足 大 眾 社 會 需 要 的 科 技 。

在 人 權 方 面

    政 府 應 在 人 生 的 不 同 階 段 , 促 進 及 保 障 人 民 享 有 的 人 權 及 基 本 自 由 ;

    推 動 在 經 濟 、 社 會 及 文 化 權 利 方 面 , 不 論 年 齡 、 性 別 , 皆 有 平 等 權 利 ;

    消 除 歧 視 某 一 特 定 社 群 的 態 度 或 將 之 排 斥 的 措 施 ;

    消 除 社 會 上 各 種 不 同 的 暴 力 , 包 括 家 庭 暴 力 。

    保 障 弱 勢 社 群 , 使 他 們 免 受 虐 待 和 暴 力 侵 害 ;

    尊 重 文 化 及 宗 教 的 不 同 差 別 ;

    鼓 勵 不 同 社 群 參 與 影 響 他 們 生 活 的 決 定 ;

代 與 代 之 間 的 互 相 依 存

    人 人 都 需 要 愛 , 尊 重 及 認 同 , 亦 需 要 在 知 識 及 經 驗 上 的 互 相 交 流 , 以 及 在 感 情 及 經 濟 上 互 相 支 持 及 照 顧 , 年 青 一 輩 和 老 人 也 是 一 樣 ; 老 人 可 為 社 會 及 後 代 作 出 貢 獻 , 年 青 人 亦 可 為 老 人 帶 來 活 力 及 喜 悅 , 故 此 政 府 應 | |

    ( 一 ) 確 認 代 與 代 之 間 的 感 情 連 繫 , 以 及 經 濟 上 的 互 相 支 援 ;

    ( 二 ) 協 助 保 持 完 整 的 家 庭 及 社 區 網 絡 , 但 亦 應 容 納 不 同 型 式 的 家 庭 結 構 ( 例 如 單 親 家 庭 ) ;

    ( 三 ) 老 有 所 屬 -- 為 長 者 提 供 方 便 與 其 他 年 齡 人 士 融 合 居 住 的 環 境 , 以 及 提 供 家 居 照 顧 ;

    ( 四 ) 消 除 不 必 要 的 約 束 和 限 制 , 使 弱 能 人 士 能 過 獨 立 自 主 的 生 活 ;

    ( 五 ) 為 不 同 年 齡 人 士 及 社 群 建 立 正 面 及 實 際 的 形 象 ;

    ( 六 ) 推 動 代 與 代 之 間 的 交 流 和 合 作 , 接 納 個 人 及 不 同 年 齡 人 士 的 智 慧 、 經 驗 和 見 識 ;

    ( 七 ) 促 進 長 者 作 為 文 化 、 歷 史 、 傳 統 、 知 識 及 技 巧 的 監 護 者 及 傳 播 者 的 積 極 角 色 。

    「 長 幼 家 」 憲 章 , 對 香 港 有 以 下 啟 示 , 首 先 長 幼 一 家 與 復 康 界 所 提 倡 的 傷 健 一 家 一 樣 , 都 是 鼓 吹 社 會 各 份 子 無 分 你 我 , 互 相 共 融 , 故 此 關 注 點 不 應 只 局 限 於 老 人 , 而 需 推 廣 至 其 他 弱 勢 社 群 , 另 一 方 面 , 亦 應 促 進 代 與 代 之 間 的 了 解 和 支 持 。

    長 幼 一 家 亦 不 只 應 局 限 於 家 庭 照 顧 , 亦 涉 及 很 多 與 老 人 有 關 的 問 題 上 。

    最 後 , 由 於 老 化 是 一 個 漫 長 的 過 程 , 如 及 早 準 備 , 很 多 老 年 時 可 能 遇 上 的 問 題 都 可 以 迎 刃 而 解 , 故 此 為 了 回 應 人 口 老 化 的 趨 勢 , 香 港 必 須 急 起 直 追 , 在 教 育 、 就 業 、 醫 療 、 退 休 保 障 、 社 會 服 務 等 方 面 制 訂 前 瞻 性 及 預 防 性 政 策 。

□ 文 : 李 迦 密    香 港 社 會 服 務 聯 會 安 老 服 務 部 幹 事

  圖 : 鄧 鉅 川

 
尋找各期 "專題" 資料

回到主頁 目錄

WU Banner from WebUnion Chinese Network

WebUnion Chinese Advertisement Network - Click Here to join