年 多 來 ， 編 者 收 到 的 稿 件 亦 不 少 ， 當 中 可 惜 字 數 太 長 ， 未 能 刊 登 ， 請 諒 。 另 一 方 面 ， 由 於 大 部 分 之 來 稿 文 字 表 達 的 問 題 ， 經 與 來 稿 者 聯 絡 後 ， 其 內 容 大 意 均 由 編 者 請 個 別 執 筆 義 工 於 他 們 之 專 欄 中 發 表 。 即 是 說 ， 他 們 豐 富 編 者 對 有 關 長 者 事 項 及 需 要 的 認 識 ， 是 編 者 策 劃 《 松 柏 之 聲 》 之 原 動 力 及 部 分 資 料 的 來 源 ， 在 此 謹 向 此 批 「 無 名 英 雄 」 致 謝 。 沒 有 他 們 的 來 信 與 稿 件 的 提 示 ， 我 們 縱 使 追 求 《 求 新 、 求 變 ， 以 臻 至 善 》 的 工 作 理 想 ， 結 果 也 是 不 能 作 出 寸 進 的 。

　 　 正 如 上 期 編 者 曾 說 過 ： 「 《 松 柏 之 聲 》 ， 無 論 在 量 與 質 方 面 的 發 展 ， 都 是 充 滿 希 望 與 樂 觀 的 ， 只 要 是 能 得 到 各 位 長 者 的 支 持 與 參 與 。 」 故 編 者 並 不 單 渴 求 正 如 上 期 《 讀 者 服 務 欄 》 的 呼 籲 ， 徵 求 舊 物 品 及 企 盼 各 位 讀 者 投 稿 《 讀 者 園 地 》 ， 假 若 您 們 看 了 有 關 乎 長 者 的 文 章 （ 無 論 中 英 文 均 可 ） ， 欲 藉 此 充 實 《 松 柏 之 聲 》 之 內 容 ， 均 可 擲 寄 編 者 ， 經 有 關 義 工 整 理 後 定 當 盡 快 刊 登 ， 以 應 您 們 的 支 持 與 愛 護 。

　 　 今 期 左 下 欄 之 《 讀 者 的 話 》 ， 正 正 是 各 位 參 與 行 動 的 表 現 ， 來 稿 者 賴 錦 玉 女 士 乃 理 工 大 學 之 講 師 。 其 文 章 大 意 乃 欲 與 大 家 分 享 與 老 年 痴 呆 症 患 者 接 觸 的 經 驗 ， 是 有 助 大 家 對 患 者 有 一 正 確 及 「 健 康 」 的 認 識 。 值 得 一 讀 。

　 　 您 願 以 行 動 共 同 耕 耘 此 園 地 ， 不 讓 它 在 《 松 柏 之 聲 》 中 消 失 嗎 ？

□ 陳 炳 麟